Нагрудна іконка в срібній рамці з різьбленим сюжетом, Греція, XVIII ст.
Статті

Ладанка: що це, як носити і чим відрізняється від хрестика

Гіди CJF → Традиції та етикет

Ладанка — це невелика нагрудна підвіска з образом: зображенням Богородиці, святого чи сюжету з ікони. Її носять на ланцюжку або шнурку, часто разом з хрестиком. Колись ладанкою називали мішечок чи коробочку, у яких носили на шиї ладан або іншу пам’ятну для віруючої людини річ. Нижче — довідка про історію ладанки, її відмінність від хрестика, види і поради, як вибрати й носити цю прикрасу. Тлумачення релігійних правил ми залишаємо церковним джерелам.

Що таке ладанка

Слово «ладанка» походить від слова «ладан» — ароматної смоли, яку використовують у церковних обрядах. Старі словники (зокрема словник Даля та енциклопедія Брокгауза й Ефрона) описують кілька значень цього слова:

  • маленький мішечок, у який клали ладан або святиню і носили на шиї разом з хрестом
  • невелика підвіска-оберіг
  • кадильниця чи лампадка перед іконами.

Сьогодні в ювелірних магазинах ладанкою найчастіше називають металеву підвіску з образом. Вона буває овальною, круглою, прямокутною чи фігурною, з рамкою або без неї. Ладанку роблять із золота, срібла чи іншого металу, оздоблюють емаллю, чорнінням, гравіюванням або камінням.

Історія ладанки

Звичай носити на шиї маленьку посудину зі святинею давній. У ранньохристиянську добу з’явилися енколпіони (від грецького «на грудях») — невеликі ковчежці прямокутної, округлої або хрестоподібної форми. Усередину клали частинки освяченої просфори чи мощей. Два енколпіони, які археологи датують часом не пізніше IV століття, знайшли у 1571 році під час розкопок у Ватикані.

На землях Київської Русі хрести-енколпіони з’явилися в X столітті разом з поширенням християнства. Вони складалися з двох стулок, між якими була порожнина для святині. За даними дослідників, енколпіони знаходять не лише в Україні, а й на Кавказі та в Західній Європі, а провідними майстрами їх виготовлення були київські ремісники. Найчастіше на енколпіонах зображували Богородицю з одного боку і Розп’яття з іншого.

Хрест-енколпіон з археологічних знахідок у Трепчі поблизу Санока (Польща), XIII ст.
Хрест-енколпіон часів монгольської навали (XIII ст.) з Трепчі поблизу Санока: дві стулки з порожниною для святині. Фото: Silar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

У Західній Європі в Середньовіччі носили підвіски-мощовики — медальйони, що відкривалися. Їх часто багато оздоблювали емаллю і золотом. За формою вони близькі до медальйонів, які пізніше стали світськими прикрасами.

Підвіска-мощовик з емаллю, що відкривається, Франція, XV ст.
Підвіска-мощовик з емаллю, що відкривається, Франція, XV ст.. Фото: The Metropolitan Museum of Art / Wikimedia Commons, CC0

Ладанка помітна і в літературі. У романі Федора Достоєвського «Брати Карамазови» Дмитро Карамазов зашиває в ладанку гроші, і це стає причиною його нещастя. У романі Віктора Гюго «Собор Паризької Богоматері» Есмеральда носить у ладанці дитячий черевичок — єдине, що лишилося їй від матері.

Чим ладанка відрізняється від хрестика

ОзнакаЛаданкаХрестик
ФормаОвал, коло, прямокутник, фігурна рамкаХрест
ЗображенняОбраз Богородиці, святого або ікониХрест, часто з Розп’яттям
Коли отримуютьУ будь-який час: на хрестини, іменини, як подарунокТрадиційно — під час хрещення
Як носятьНа окремому ланцюжку або разом з хрестикомТрадиційно під одягом, на тілі
КількістьМожна мати кілька ладанок з різними образамиЗазвичай один натільний хрестик

Головна відмінність — у формі та зображенні. Хрестик має форму хреста, а ладанка — образок у рамці. Ладанка не замінює хрестик, а доповнює його. Якщо для вас важливі церковні правила носіння, наприклад чи можна носити ладанку замість хрестика або на одному з ним ланцюжку, запитайте про це священника своєї громади.

Ладанка, дукач і медальйон

Ладанку іноді плутають з іншими підвісками. Дукач — українська традиційна прикраса на кораловому намисті: монета або медальйон, часто з бантом, а пізніше й з образком. Докладніше — у гіді українські традиційні прикраси. Медальйон відкривається, і всередині зберігають фото. Ладанка найчастіше не відкривається: образ зображено на лицьовій стороні.

Види ладанок

  • За зображенням: з Богородицею, з образом святого (часто того, чиє ім’я носить людина), з Ангелом-охоронцем, з сюжетом з ікони.
  • За формою: овальні, круглі, прямокутні, фігурні, у формі ікони з рамкою.
  • Однобічні й двобічні: на двобічній ладанці зображення є з обох боків.
  • За технікою: литі з рельєфом, з емаллю, з чорнінням, з гравіюванням, з камінням у рамці.
  • З написом: на звороті часто гравірують коротку молитву, ім’я чи дату.
  • Ладанка, що відкривається: рідший сучасний варіант, який повторює давню форму ковчежця.

Як носити ладанку

Ладанку носять на ланцюжку або шнурку (гайтані). Поширені два варіанти:

  • окремо — ладанка на власному ланцюжку, хрестик на іншому. Так прикраси не б’ються одна об одну і не дряпаються
  • разом з хрестиком — на одному ланцюжку. Тоді ладанку зазвичай вибирають невеликою, щоб вона не перекривала хрестик.

Ладанку можна носити під одягом або поверх. Для щоденного носіння під одягом обирайте плоску ладанку з гладкими краями: вона не чіплятиметься за тканину. Ланцюжок має бути міцним і з надійною застібкою — підійдуть якір, панцир або бісмарк. Як вибрати плетіння, читайте в гіді види плетіння ланцюжків.

Як вибрати ладанку

Метал

Золота ладанка не темніє і довго зберігає чітке зображення. Срібна доступніша, але з часом темніє. Часто срібні ладанки чорнять навмисно: темні заглиблення роблять рельєф виразнішим. Чим різняться кольори золота, читайте в гіді червоне, рожеве і жовте золото.

Якість зображення

Роздивіться ладанку зблизька. Обличчя і дрібні деталі мають бути чіткими, без розмитих ліній і раковин у металі. Емаль має лежати рівно, без тріщин і сколів. На дешевих литих виробах зображення часто нечітке.

Розмір і вага

Для щоденного носіння під одягом зазвичай обирають ладанку розміром 1,5–2,5 см. Більшу ладанку частіше носять поверх одягу. Дитині обирають маленьку й легку ладанку з гладкими краями.

Проба і клеймо

На золотій чи срібній ладанці має бути проба і пробірне клеймо, а на бирці — проба і маса. Збережіть чек: він знадобиться для гарантії.

Ладанка в подарунок

Ладанку часто дарують на хрестини, іменини чи інше важливе свято. Популярний варіант — ладанка з образом святого, ім’я якого носить людина. На звороті можна вигравіювати ім’я та дату. Які написи підходять і як замовити гравіювання, читайте в гіді гравіювання на прикрасах.

Як доглядати за ладанкою

  • Чистіть ладанку м’якою тканиною або теплою водою з м’яким милом.
  • Не чистіть пастами й абразивами ладанки з емаллю чи чорнінням: вони пошкодять покриття.
  • Знімайте ладанку перед басейном і роботою з побутовою хімією.
  • Зберігайте ладанку окремо від інших прикрас. Поради — у статті як зберігати ювелірні прикраси.

Питання й відповіді

Що таке ладанка?

Ладанка — невелика нагрудна підвіска з образом Богородиці, святого чи сюжету з ікони. Колись так називали мішечок або коробочку, у яких носили на шиї ладан чи іншу святиню.

Чим ладанка відрізняється від хрестика?

Формою і зображенням. Хрестик має форму хреста і традиційно його отримують під час хрещення. Ладанка — образок у рамці, яку можна отримати будь-коли, наприклад у подарунок на іменини.

Чи можна носити ладанку разом з хрестиком?

Ладанку часто носять разом з хрестиком — на одному ланцюжку або на різних. Якщо для вас важливі церковні правила, уточніть їх у священника своєї громади.

Звідки походить назва «ладанка»?

Від слова «ладан» — ароматної смоли. Давні ладанки були мішечками чи коробочками, у яких носили ладан або святиню.

Яку ладанку подарувати дитині?

Маленьку й легку ладанку з гладкими краями, найчастіше з образом святого, ім’я якого носить дитина. На звороті можна вигравіювати ім’я та дату хрестин.

Висновок

Ладанка — нагрудна підвіска з образом, яка походить від давніх ковчежців і мішечків зі святинею. Від хрестика вона відрізняється формою й зображенням і зазвичай доповнює його, а не замінює. Вибираючи ладанку, зважайте на метал, чіткість зображення, розмір і надійність ланцюжка. Питання церковних правил носіння краще обговорити зі священником своєї громади.

Джерела: Енколпіон (Вікіпедія); Ладанка (Вікіпедія, рос.); Энколпион (Вікіпедія, рос.). Головне фото: нагрудна іконка в срібній рамці, Греція, XVIII ст. / The Walters Art Museum, Wikimedia Commons, суспільне надбання.