Королева Єлизавета II у перловому намисті
Статті

Прикраси Єлизавети II: регалії, улюблені брошки, кому дісталися

Коротко: прикраси Єлизавети II діляться на дві частини. Коронні регалії — Імперська державна корона, скіпетр, держава — належать державі і після її смерті у вересні 2022 року перейшли до Чарльза III. Особиста колекція — за оцінками британських медіа, близько 300 предметів, з них 98 брошок. Її доля залежить від заповіту, а заповіти британських монархів засекречують. Відомо, що частину прикрас уже носять Камілла і Кетрін: перли королеви — на похороні, діаманти Куллінан — у короні на коронації 2023 року. Нижче — таблиця головних прикрас, їхні історії і відповіді на часті питання.

Головні прикраси Єлизавети II: таблиця

ПрикрасаЩо цеЗвідки в королевиЩо з нею тепер
Імперська державна коронаКоронна регалія: понад 2 000 діамантів, сапфірНалежить державі, переходить від монарха до монархаУ Чарльза III; зберігається в Тауері
Тіара «Дівчата Великої Британії та Ірландії»Діамантова тіара Garrard, 1893Подарунок бабусі, королеви Марії, на весілля 1947 рокуУ приватній колекції; публічна доля невідома
Брошка з рожевим діамантом WilliamsonРожевий діамант 23,6 карата у квітковій брошці CartierВесільний подарунок геолога Джона Вільямсона, 1947У приватній колекції
Брошка Cullinan III і IV («Granny’s Chips»)Діаманти 94,4 і 63,6 каратаУспадкувала від королеви Марії в 1953 роціКамені вставили в корону Камілли для коронації 2023 року
Брошка з емблемами гвардії (Guards Badge)Діаманти й кольорові камені, емблеми 5 полківПоходження дискусійне — три версіїОстання поява — парад 2 червня 2022 року
Японське перлове кольє-чокерПерли й діамантиЗ перлів — подарунка японського урядуКетрін вдягала на похорон Філіпа (2021) і королеви (2022)
Сережки з бахрейнськими перламиПерлини-краплі з діамантамиПерли — весільний подарунок правителя Бахрейну, 1947Кетрін вдягала на обидва похорони

Регалії і приватні прикраси — різні речі

Коронні регалії зберігаються в лондонському Тауері і не є особистою власністю монарха. Їх успадковує кожен наступний правитель. Під час похорону Єлизавети II з труни зняли Імперську державну корону, державу і скіпетр і поклали на вівтар — це символізувало кінець правління. Корону з понад 2 000 діамантів і сапфіром XI століття ми детально описали в матеріалі про Імперську державну корону.

Особиста колекція королеви — окрема історія. За оцінками британських медіа, у ній близько 300 предметів: 98 брошок, 46 намист і кольє, 37 браслетів, 34 пари сережок, 15 каблучок і 14 годинників. Ці цифри неофіційні: повного переліку палац не публікував.

Тіара «Дівчата Великої Британії та Ірландії»

Це, мабуть, найвідоміша тіара королеви: саме в ній Єлизавета II зображена на ранніх монетах, банкнотах і марках країн Співдружності. Історія тіари почалася в червні 1893 року. Комітет молодих жінок на чолі з леді Євою Гревілл купив її в ювелірному домі Garrard як весільний подарунок принцесі Марії Текській — майбутній королеві Марії. У 1914 році Марія замінила перли на верхівці тіари 13 діамантами, а перли перенесла в іншу тіару — Lover’s Knot.

У листопаді 1947 року королева Марія подарувала тіару онуці, принцесі Єлизаветі, на весілля з принцом Філіпом. Єлизавета II, за свідченнями, називала її «бабусиною тіарою» і носила десятиліттями. Чим тіара відрізняється від діадеми і корони, пояснює гід тіара і діадема: у чому різниця.

Брошки: 98 предметів і «мова» королеви

Брошки — головна частина особистої колекції. Королева рідко носила великі кольє вдень, тому брошка на пальті стала її «підписом». Деякі брошки вона вдягала лише на певні події.

Рожевий діамант Williamson

У жовтні 1947 року на поверхні копальні Williamson у Танганьїці (нині Танзанія) знайшли рожевий алмаз масою 54,5 карата. Власник копальні, канадський геолог Джон Вільямсон, подарував його принцесі Єлизаветі на весілля. У 1948 році камінь огранили в круглий діамант 23,6 карата. У 1952 році дизайнер Cartier Фредерік М’ю створив для нього квіткову брошку, і в червні 1953 року — у рік коронації — її передали королеві. Royal Collection Trust називає цей камінь одним з найкращих рожевих діамантів. З тієї ж копальні походить і Williamson Pink Star, проданий у 2022 році за $57,7 млн, — про нього в огляді найдорожчі прикраси на аукціонах.

Cullinan III і IV: «Granny’s Chips»

Найдорожча брошка королеви складається з двох діамантів, огранених з найбільшого в історії алмазу Куллінан: грушоподібного Cullinan III (94,4 карата) і квадратного Cullinan IV (63,6 карата). Єлизавета II успадкувала їх від бабусі, королеви Марії, у 1953 році і жартома називала «бабусиними уламками» (Granny’s Chips). На коронації у травні 2023 року Камілла вдягла корону королеви Марії, до якої повернули діаманти Cullinan III, IV і V. Докладніше — у матеріалі про корону для коронації Камілли.

Брошка з гвардійськими емблемами

2 червня 2022 року, на параді Trooping the Colour на честь платинового ювілею, королева вийшла на балкон Букінгемського палацу в блакитному пальті й капелюсі від своєї кравчині і подруги Анджели Келлі. До образу вона додала перлове намисто і брошку Guards Badge Brooch, яку роками вдягала саме на цей парад. На брошці — емблеми п’яти полків гвардійської піхоти (гренадерського, колдстрімського, шотландського, ірландського і валлійського), латинський девіз Quinque Juncta in Uno («П’ять, об’єднаних в одне») і корона з кольоровими каменями.

Парад Trooping the Colour 2022
Парад Trooping the Colour 2022 року — останній для Єлизавети II. Фото: Username23290 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Походження брошки дискусійне. Ювелірний блог The Court Jeweller наводить три версії: вона належала бабусі королеви, Марії (на фото 1938 року Марія носить схожу прикрасу); це колишній кулон тітки, принцеси Марії; або подібний знак офіцери гвардії подарували королеві Олександрі в 1863 році. Востаннє Єлизавета II приймала парад верхи і в мундирі в 1986 році. Відтоді брошка показувала її зв’язок з військами. Парад 2022 року став для неї останнім.

Як носити брошку сьогодні — не лише на лацкані, — пояснює гід 10 способів носити брошку.

Платиновий ювілей: сережки Діани на Кетрін

Того ж 2 червня 2022 року Кейт Міддлтон, тоді герцогиня Кембриджська, вдягла на парад білу сукню-жакет Alexander McQueen, капелюх Philip Treacy і сапфірові сережки принцеси Діани. Це довгі сережки з двома підвісками: діаманти і сапфіри-кабошони — гладкі, без граней. Діана носила їх, зокрема, на Met Gala 1996 року. Кейт раніше мала схожу, але меншу пару з гранованими сапфірами, і їх часто плутали. Вихід на ювілеї показав, що оригінальна пара тепер у неї.

Сережки з сапфірами й діамантами
Сережки з сапфірами і діамантами — ілюстрація. Фото: Ed Uthman / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Сапфіри — ключова тема колекції Діани. Найвідоміша прикраса — заручальна каблучка з овальним сапфіром 12 карат у рамці з 14 діамантів. Принц Вільям подарував її Кейт, коли освідчувався у 2010 році.

Кому дісталися прикраси королеви

Заповіти членів королівської родини за рішенням суду засекречують, тому точний розподіл прикрас невідомий. Королівська оглядачка Кеті Ніколл говорила в інтерв’ю Entertainment Tonight про неофіційну ієрархію: першою вибирає королева Камілла, далі — принцеса Уельська Кетрін. Найімовірніше, більшість прикрас залишиться в родині і передаватиметься як позика для офіційних виходів.

Перли на похороні

Перли були улюбленою прикрасою королеви, а з часів Вікторії їх вважають доречною жалобною прикрасою. На державний похорон у вересні 2022 року Кетрін вдягла японське перлове кольє-чокер з діамантами. Його зробили для Єлизавети II з перлів, які подарував японський уряд. До нього Кетрін додала сережки з бахрейнськими перлами: ці перли правитель Бахрейну подарував принцесі Єлизаветі на весілля в 1947 році. Ті самі прикраси Кетрін вдягала і на похорон принца Філіпа у 2021 році.

Як медальйони носили королівські особи, розповідає гід медальйон: історія і види, а найдорожчі коштовності, що виходили на торги, — в огляді найдорожчі прикраси на аукціонах.

Часті питання про прикраси Єлизавети II

Кому дісталися прикраси Єлизавети II?

Коронні регалії належать державі і перейшли до короля Чарльза III. Особиста колекція розподілена за заповітом, який засекречено. Відомо, що частину прикрас уже носять королева Камілла і принцеса Уельська Кетрін, найімовірніше як позику від родини.

Скільки прикрас було в Єлизавети II?

За неофіційними оцінками британських медіа, близько 300 предметів: 98 брошок, 46 намист і кольє, 37 браслетів, 34 пари сережок, 15 каблучок і 14 годинників. Повного переліку палац не публікував.

Яка тіара Єлизавети II зображена на монетах?

Тіара «Дівчата Великої Британії та Ірландії» роботи Garrard 1893 року. Королева Марія подарувала її онуці на весілля в листопаді 1947 року, а Єлизавета II називала її «бабусиною тіарою».

Що таке «Granny’s Chips»?

Так Єлизавета II жартома називала брошку з діамантами Cullinan III (94,4 карата) і Cullinan IV (63,6 карата), огранених з найбільшого в історії алмазу Куллінан. Вона успадкувала їх від королеви Марії в 1953 році; у 2023 році камені вставили в корону Камілли.

Звідки в королеви рожевий діамант Williamson?

Алмаз масою 54,5 карата знайшли в жовтні 1947 року на копальні Williamson у Танганьїці, і її власник Джон Вільямсон подарував його принцесі Єлизаветі на весілля. Огранений діамант 23,6 карата Cartier вставив у квіткову брошку, передану королеві в 1953 році.

Яку брошку Єлизавета II вдягла на платиновий ювілей?

2 червня 2022 року на параді Trooping the Colour вона вдягла діамантову брошку з емблемами п’яти гвардійських полків (Guards Badge Brooch) і девізом Quinque Juncta in Uno. Цю брошку вона роками носила саме на цей парад.

Які прикраси королеви Кетрін вдягла на похорон?

Японське перлове кольє-чокер з діамантами, зроблене з перлів — подарунка японського уряду, і сережки з бахрейнськими перлами — весільним подарунком правителя Бахрейну 1947 року. Ці ж прикраси вона вдягала на похорон принца Філіпа у 2021 році.

Джерела: Entertainment Tonight — розподіл приватної колекції (вересень 2022); The Court Jeweller — тіара «Дівчата Великої Британії та Ірландії»; The Court Jeweller — прикраси на Trooping the Colour 2022; The Court Jeweller — брошка Williamson; Royal Collection Trust — Williamson Diamond Brooch; Wikipedia — Williamson pink diamond; The Court Jeweller — бахрейнські перлові сережки; Woman & Home — сережки Діани (червень 2022); ТСН (червень 2022).

Головне фото: Joel Rouse / Ministry of Defence / Wikimedia Commons, Open Government Licence v3.0.